評価調書 (Hyoka Choso) berasal dari dua kata, yaitu Hyoka (penilaian) dan Choso (rekaman). Bisa diartikan lembar rekaman penilaian.
Terkait dengan pengumuman terbaru dari pemerintah jepang mengenai ijin tinggal terbaru Tokutei Ginou, bahwa peserta pelatihan magang jepang yang telah menyelesaikan praktek kerja magang bisa kembali lagi ke Jepang di bidang pekerjaan yang sama dengan syarat melampirkan Senmonkyu. Senmonkyu didapat dengan mengikuti dan lulus ujian teknis level 3 yang diselenggarakan di jepang sebelum kembali ke Indonesia.
Sayangnya, ujian teknis level 3 ini baru diselenggarakan di jepang mulai dari tahun 2018. Untuk itu, bagi peserta pelatihan kerja magang kepulangan sebelum tahun 2018 tidak memiliki senmonkyu.
Nah.., untuk pengganti senmonkyu tersebut, para calon peserta Tokutei Ginou harus mendapatkan Hyouka Choso.
Hyouka Chosho dikeluarkan oleh perusahaan dan kumiai saat magang dengan mengacu pada penilaian peserta saat melakukan praktek magang di perusahaan:
Dari pengertian diatas dapat disimpulkan bahwa untuk mendapatkan Hyouka Choso ada beberapa cara, yaitu
Hubungi pihak perusahaan. Jika tidak mempunyai kontak, coba minta kepada kohai atau rekan kerja Anda dulu. Untuk nomor telepon perusahaan biasanya ada di website perusahaan.
Ada beberapa kasus bahwa perusahaan tempat magang dulu sudah tutup karena bangkrut. Maka cara lain untuk mendapatkan hyouka choso yaitu meminta kumiai untuk memintakan hyouka choso dengan dibantu oleh sacho perusahaan tempat magang dulu.
Mungkin akan ditemukan kasus kedua pihak diatas akan sulit untuk bekerja sama. Maka cara lain untuk mendapatkannya yaitu meminta tolong kepada jasa pihak ketiga untuk memintakan hyouka choso.
Pihak ketiga disini adalah badan yang akan menjadi penengah antara calon peserta, perusahaan dan kumiai. Kami bisa membantu Anda dalam pengurusan Hyoka Choso. Adapun persyaratannya adalah sebagai berikut: